The Spirit and the Letter
Performing only when being audited is a clear illustration of adhering to the Letter of what needs to get done. While performing according to standard even when no one is looking is being cognizant of the Spirit of what one is engaged in.